VUELVEN
Cantoras indígenas del Abya Yala en resistencia desde sus territorios
SINOPSIS
La película es un relato coral a partir del testimonio de cinco cantoras que habitan en distintos territorios del Abya Yala, inscriptas todas en procesos de resistencia a través de sus músicas, que dirigió la cantora mapuche Anahi Rayen Mariluan (2024).
“Vuelven” busca hacer visibles la labor de cantoras que despliegan su labor en diferentes sitios
de Latinoamérica. Durante su rodaje, Anahi Mariluan viajó a través de Chile, Perú, Ecuador,
Colombia y Costa Rica para encontrarse con sus pares Carmen Lienqueo (pueblo mapuche),
Yessica Comanti (pueblo asháninka), Mariela Condo (Territorio Purhua) y Guadalupe Urbina
(Territorio Afroguanasteco) y Lo Maasbello (Territorio Afromestizo). Mediante líneas melódicas y tramas poéticas, las partícipes aportan voces a la contemporaneidad y fortalecen un espacio que durante siglos sufrió desplazamientos y marginación:
el canto de las mujeres indígenas.
La investigación documental partió de la elaboración de entrevistas a cantoras latinoamericanas que se publicaron en el programa MAPUCE KIMUN junto a la comunicadora mapuche Mara Collinao.
Protagonistas
Equipo realizador y apoyos
Anahi Mariluan - Dirección, música, fotografía
María Manzanares - Edición - fotografía - montaje